Bedeviling Stranger
Card Text & Abilities
[Hidden] (Hide now for [A] to react with later for [0].)
When you play me, choose a battlefield. If there are 4 or more units there, you may return an enemy unit there to its owner's hand.
Judge Rulings & Interactions
4 Judge RulingsThis happens because the conditional clause βIf there are 4 or more Units there" appears on a later part of the effect and not right after the triggering condition.
Relevant rules: [CR 359.3.e.12], [CR 383.2.a.1].
Since the information of where the Unit has been played at is referenced from its source (the Unit itself), if the Unit leaves the board this information is no longer available to be checked, so the Battlefield becomes an invalid target and the instructions that reference it are ignored.
Relevant rules: [CR 811.1.d.3.a].
This targeting restriction applies only when a card is played from face down. Playing Bedeviling Stranger from your hand, or from your trash through Last Rites or Endless Riches, therefore leaves its battlefield choice unrestricted.
Playing Bedeviling Stranger from face down imposes Hidden's targeting restriction on its play effect. Because the effect uses Bedeviling Stranger as its source to identify the battlefield it was played to and determine which targets are legal, it cannot retrieve that information and mistargets once Bedeviling Stranger is no longer on the board. Its targets are therefore unaffected.
An opponent can create this outcome by responding to the finalized play effect with Gust or Star-Crossed. The newer spell resolves first and returns Bedeviling Stranger to its owner's hand, so the play effect resolves afterward without returning an enemy unit.